Skip to content

CD “Canto a la vida”

Cover Canto a la vidaGedichte von Liebe, Mystik und Revolution
In biografischen Momentaufnahmen spiegelt diese CD das poetische Schaffen Ernesto Cardenals in seiner ganzen Vielschichtigkeit. In seiner Auswahl bekannter und weniger bekannter Gedichte bringt er die Quintessenz seines Lebenswerkes zum Ausdruck. Ernesto Cardenal liest kurze, ausgewählte Fragmente. Dietmar Schönherr liest die Gedichte seines Freundes mit meisterhafter Einfühlsamkeit. Grupo Sal trägt mit Liedern und mit eigens für diese CD komponierten Untermalungen zu der ganz besonderen Stimmung bei.

Preis: 18 Euro zuzüglich 6 Euro für Verpackung & Versand
Zu bestellen bei Grupo Sal unter info@grupo-sal.de oder 0049-7071-76919
Mehr Info

Buch- und CD-Tipp

Das Kulturaustausch-Projekt “Fusión” zwischen der Steiermark und Nicaragua trägt Früchte! Die Erlöse aus zwei Veröffentlichungen kommen der Casa de los Tres Mundos zu Gute: (Continued)

Radio Volcán wieder auf Sendung

Silvio Radiostudio neuRadio Volcán ist nach einer mehrmonatigen Sendepause wieder ON AIR. Die Reparaturen schienen kein Ende zu nehmen, aber endlich gibt es auf FM 102,9 und bald auch via livestream auf der ganzen Welt empfangbar, wieder den Community Sender Radio Volcán zu hören.

Der Radiosender, der sich im 3. Hof der Casa de los Tres Mundos in Granada befindet, war seit März 2008 wegen eines technischen Gebrechens nicht empfangbar. Da sich die Beschaffung der Ersatzteile und danach ihr Einbau schwierig gestaltete, zog sich die Reparatur, mit der eine technische Umgestaltung des Studios einherging, in die Länge. Finanziert wurde die erfolgreiche Wiederherstellung von Pan y Arte Österreich.

(Continued)

Lateinamerika Institut Wien, 17. Juni 2008

Bilder der Vernissage von Juan Eli Rodriguez und Paul Morales

Vernissage in Wien 17.6.08 (Continued)

Paul Morales und Juan Eli Rodriguez in Vöcklabruck

Vernissage in Vöcklabruck 26.5.2008Ein großer Erfolg war die Vernissage der Ausstellung unserer beiden Casa-Künstler in Vöcklabruck. Unser Dank geht dabei vor allem an die Organisatorin der Veranstaltung, Herlinde Derflinger, die mit dem Erlös des Abends ihre Blindenschule in Matagalpa unterstützt. Weiters freuten wir uns über die Anwesenheit des Künstlers Juan Eli Rodriguez und der Geschäftsträgerin der Nicaraguanischen Botschaft in Österreich, Isolda Frixione Miranda.

Mehr Bilder aus Vöcklabruck:
(Continued)

Unsere Projekte 2008

Häuser Malacatoya, NicaraguaSchwerpunktprojekt:
Internet für Malacatoya

Unser Schwerpunktprojekt in diesem Jahr ist die Einrichtung eines Internetzuganges samt Cyber Cafe und Telefonkabine in unserem Partnerdorf in Malacatoya. Das Internetcafe soll die Kommunikation und den Zusammenhalt der jungen Dorfgemeinschaft stärken. Der Zugang zu Informationen und die Kommunikationsmöglichkeiten über Email und Internettelefonie verbessern die Lebensbedinungen der einzelnen BewohnerInnen in dem Dorf, das oft durch Witterungsverhältnisse und fehlende Infrastruktur vom Rest des Landes abgeschnitten ist. Lesen Sie dazu mehr in unserer Projektbeschreibung!

Fördermitgliedschaft

Als weitere Neuerung 2008 bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Fördermitglied von Pan y Arte Österreich zu werden!
Denn um unsere Projekte effizient planen zu können ist regelmäßige Unterstützung wichtig. Mit einer Fördermitgliedschaft helfen Sie uns, langfristige Projekte umzusetzen und deren Finanzierung zu sichern. Im Gegenzug informieren wir Sie regelmäßig über die Projektfortschritte. Nähere Informationen zu unserem Förderprogramm finden Sie in der Rubrik Kontakt und Spenden.

Wir freuen uns über Ihre Unterstützung!

Bananenernte!

Bananenernte 1Vor Ostern 2008  wurde in Malacatoya mit der Ernte der Kochbananen begonnen. Bereits jetzt haben die Erntehelfer ” allesamt DorfbewohnerInnen ” ganze Arbeit geleistet: zu den rund 8.000 bisher geernteten “Plátanos” (Kochbananen) kamen vergangene Woche nochmals rund 20.000 dazu.

Auch der Absatz läuft gut. Verkauft wird die Ernte derzeit an interessierte Händler, die direkt mit ihren Lastwagen ans Feld in Malacatoya kommen.

Mit den erzielten Einnahmen soll die Anbaufläche der Plantage im Laufe dieses Jahres verdoppelt werden. In weiterer Folge ist eine Stecklingsaufzucht geplant, in der die BewohnerInnen Heil- und Gewürzpflanzen, Gemüse und Obst in ihren eigenen Gärten heranziehen können. Hier erfahren Sie mehr zum Gesamtprojekt!
(Continued)

Radio als Entwicklungsmedium

Schild Radio VolcanIn der Ausgabe der Nicaragua Nachrichten von Jänner 2008 berichtet die österreichische Studentin Clara Siersch von ihrer achtmonatigen Arbeit beim Pan y Arte – Projekt “Radio Volcán” an der Casa de los Tres Mundos in Nicaragua.

Hier gehts zur Online-Version der Nicaragua Nachrichten.

Neues aus Malacatoya

projektphasen malacatoya kleinIn unserem Dorfentwicklungsprojekt “Los Angeles” bei Malacatoya gibt es einige Neuigkeiten. In einer zweiten großen Projektphase werden nun die Erweiterung und die landwirtschaftliche Versorgung des bestehenden Dorfes in Angriff genommen.

Der Beginn

Nachdem der Hurrikan Mitch 1998 weite Teile Nicaraguas verwüstet und zahlreiche Familien obdachlos gemacht hatte, wurde mit dem Bau von 131 Häusern in Malacatoya begonnen. Zwischen 1999 und 2005 entstand so in der ersten Projektphase ein neues Dorf, das heute etwa 1000 Menschen ein neues Zuhause bietet. Mittlerweile ist das Dorf zu einem Vorzeigeprojekt in der Region geworden. (Continued)

Computer für Nicaragua und das Projekt Lanz@

Lanza Projekt 1COMPUTERTRANSPORT

Nach dem ersten erfolgreichen Transport gebrauchter Computer im Sommer 2005 organisierte Tobias Eder, ehemaliger Zivildiener an der Casa de los Tres Mundos, zwei Jahre später einen weiteren Computertransport nach Nicaragua.

Die Barmherzigen Schwestern Linz hatten 30 gebrauchte Computer und Bildschirme gespendet, die im Sommer 2007 in Container verpackt und nach Mittelamerika transportiert wurden. (Continued)